Vova Krasen
0 
5169
716
NASA og Roscosmous forsøkte å sende to nye besetningsmedlemmer til ISS ombord i et russisk Soyuz-romfartøy tidlig i morges (11. oktober). Forsøket gikk veldig galt.
Men NASA TV melder at astronauten Nick Hague og Alexey Ovchinin er "i god stand" etter at et boosterproblem resulterte i at Soyuz-romfartøyet gjorde en uventet, skarp retur til jorden.
Fra klokken 06:09 ET rapporterte NASA-representant Brandi Dean på NASA TV at ifølge russiske tjenestemenn hadde søke- og redningsteam nådd mannskapet og at de hadde kommet frem fra den uventet nedsatte kapsel. Søk og redningsteam ble angivelig "samarbeidet med dem for å gjøre dem klare til å forlate."
Tidligere, bare få minutter etter lanseringen fra 04:40 til ET, oppsto det et problem med en av boosterne som bar Soyuz-kapsel til verdensrommet fra lanseringsstedet i Kasakhstan.
Det førte til at Soyuz falt tilbake til Jorden i det som NASA kalte "ballistisk nedstigningsmodus" med "en skarpere vinkel enn vi ville prøve å lande via."
Likevel, innen klokken 05.20, hadde Dean rapportert over NASA TV at mannskapet hadde tatt kontakt med et søke- og redningsteam og var, i det minste ifølge russiske kilder, "i god stand."
Dean har gjentatt den presise ordlyden flere ganger.
I følge Dean ville denne typen landing utsatt mannskapet for g-styrker høyere enn hva de normalt vil måtte tåle, men var innenfor riket til "moduser som vi er kjent med" og som mannskapene har taklet før.
19. april 2008 kom en russisk Soyuz tilbake fra en vellykket tur til ISS på mye grovere måte enn vanlig. Mannskapet på tre gikk gjennom en nedstigning som NASA på lignende måte beskrev som en ballistisk bane. På samme måte som NASA beskrev i dag, gikk romfartøyet inn i atmosfæren i en brattere vinkel enn vanligvis antatt, på det søsternettstedet Space.com rapporterte var et "ukontrollert spinn."
Den nedstigningen utsatte NASAs Peggy Whitson, den russiske kosmonauten Yuri Malenchenko og den sørkoreanske astronauten So-yeon Yi for mer intense g-krefter enn vanlig og avsatte dem trygt, men langt borte fra deres tiltenkte landingssted.
Så som nå, derimot, understreket NASA at selve landingen ikke var ute av kontroll, men at det snarere var en av flere sikkerhetskopimodus som mannskapene trener for og som romskipet er designet for.
I et intervju som senere ble publisert på NASAs nettsted, sa astronaut Alexander Kaleri, som ikke var en del av mannskapet, om den ballistiske avstamningen, "Dette var ikke en fiasko, slik du forstår; det var ikke en fiasko i seg selv, det var en av de mulige modusene for nedstigning. "
Denne typen landinger pleide å være normen, og faktisk forventet, i de tidlige dagene av romfart. Som Florida Today rapporterte i 2008, på begynnelsen av 1960-tallet, brukte Mercury-astronauter og Vostok-kosmonauter det atmosfæriske draget fra ballistiske baner for å bremse romfartøyet nok til å trygt sette inn fallskjerm.
Nå går imidlertid Soyuz inn i en slik bane bare som en sikkerhetskopi når andre systemer har mislyktes. Og opplevelsen kan være dramatisk; Whitson rapporterte å ha lest 8,2 g "på måleren" under sin ballistiske nedstigning. Det betyr at hun og hennes mannskap ble utsatt for krefter 8,2 ganger styrken av jordens tyngdekraft. I dette miljøet ville en person på 150 kilo føles som om de veide 558 kg.
Forrige gang et Soyuz-oppdrag ble avbrutt var 26. september 1983, da en rakett ble oppslukt av flammer på oppskytningsplaten mer enn ett minutt før oppskytingen. Mannskapsmedlemmer avfyrte nødraketter nær siste mulige øyeblikk og kastet mannskapsbilen i sikkerhet.